Start 
Pomocnik tłumacza
Pomocnik tłumacza
Joomla! - pozostałe komunikaty | |
| Zaznacz metodę wyszukiwania | |
|
Przejdź do kategorii Zaproponuj nowy wpis | |
| I | |
| Razem wpisów w tej kategorii: 298 | |
| Stron: »1 2 3 4 5 6 | |
| Tekst angielski | Tekst polski |
| This Menu item must have a title | Wpisz tytuł menu |
| This Menu, ALL its Menu Items and the Module associated with it | usuwa NIEODWRACALNIE, WSZYSTKIE pozycje w tym menu oraz przypisaną do tego menu kopię modułu main_menu |
| This will | Polecenie |
| This will copy the Categories listed | Kopia |
| This will copy the Categories listed and all the items within the category (also listed) to the new Section created. | Tworzy w innej sekcji kopie wszystkich kategorii i wszystkich pozycji w zaznaczonej kategorii. i wszystkie pozycje w zaznaczonej kategorii do nowej sekcji. |
| This will create a Link - Content Item in the menu you select | Tworzy łącze do tej pozycji w wybranym menu |
| This will create a Link - Static Content in the menu you select | Tworzy łącze do tej pozycji w wybranym menu |
| This will create a new menu item in the menu you select | Tworzy łącze do tej pozycji w wybranym menu |
| This will move the Categories listed | Przenieś kategorie z wykazu |
| Title of the mod_mainmenu module required to show this Menu | Aby pokazać to menu, wymagany jest tytuł modułu mod_mainmenu |
| to menu items | do pozycji menu |
| to the selected Section. | do wskazanej sekcji |
| Typed Content Item saved | Artykuł statyczny został zapisany |
| Typed Content to Link | Wybierz artykuł statyczny, do którego chcesz utworzyć łącze |
| Upload complete | Wczytano pomyślnie |
| Upload File & Install | Wczytaj plik i zainstaluj |
| Upload new | Wczytanie nowego |
| Upload new module - error | Błąd: Wczytanie nowego modułu NIEUDANE |
| Upload of %s failed | Wczytanie pliku %s nie powiodło się! |
| Upload of %s to %s successful | Wczytanie pliku %s do %s zakończyło się pomyślnie |
| Use hyperlinked titles | Tak powoduje stosowanie tytułu jako łącza. |
| WARNING Large amounts of data will be collected | Uwaga! Wiąże się z gromadzeniem dużej ilości danych. |
| Warning! Javascript must be enabled for proper operation of the Administrator | Uwaga! Aby zarządzać witryną, obsługa Javascript musi być włączona! |
| Weblink item must have a title | Wpisz tytuł odnośnika! |
| WebServer to PHP interface | Interfejs serwera PHP |
| Welcome to Joomla! Use a valid username and password to gain access to the administration console. | Witaj w Joomla! Wpisz uważnie swój login i hasło, aby uzyskać dostęp do panelu administracyjnego. |
| XML File invalid | Niewłaściwy plik XML |
| You can only preview typed modules. | Podgląd jest dostępny tylko dla własnych modułów. |
| You can select multiple Categories | Możesz wybrać wiele kategorii. Użyj wskaźnika myszki I klawiszy SHIFT lub CTRL. |
| You can select multiple Sections | Możesz wybrać wiele sekcji. Użyj wskaźnika myszki I klawiszy SHIFT lub CTRL. |
| You must assign user to a group. | Przypisz użytkownika do grupy!. |
| You must have a url. | Wpisz URL |
| You must provide a banner name. | Wpisz nazwę banera |
| You must provide a message. | Wpisz treść wiadomości. |
| You must provide a name. | Wpisz nazwę! |
| You must provide a subject. | Wpisz temat wiadomości. |
| You must provide a url. | Wpisz URL! |
| You must provide a user login name. | Wpisz poprawną nazwę użytkownika (login). Bez spacji, więcej niż 6 znaków zawierających się w 0-9, a-z, A-Z |
| You must provide an email address. | Wprowadź poprawny adres email |
| You must select a Category. | Wybierz kategorię! |
| You must select a Component to link to | Wybierz komponent, do którego chcesz utworzyć łącze! |
| You must select a Contact to link to | Wybierz kontakt, do którego chcesz utworzyć łącze! |
| You must select a Content to link to | Wybierz artykuł, do którego chcesz utworzyć łącze! |
| You must select a Newsfeed to link to | Wybierz nagłówek wieści RSS, do którego chcesz utworzyć łącze! |
| You must select a recipient. | Wybierz odbiorcę wiadomości. |
| You must select a Section. | Wybierz sekcję. |
| You need to have at least one Section before you can create a Category | Załóż przynajmniej jedną sekcję, aby tworzyć kategorie |
| Your private message was sent successfully! | Twoja prywatna wiadomość została pomyślnie wysłana! |
|
V2.0
Pomocnik tłumacza 2.0.0 © Copyright 2007 Stefan Wajda - APW Zwiastun
|
|
