Start 
Pomocnik tłumacza
Pomocnik tłumacza
Joomla! - pozostałe komunikaty | |
| Zaznacz metodę wyszukiwania | |
|
Przejdź do kategorii Zaproponuj nowy wpis | |
| P | |
| Razem wpisów w tej kategorii: 51 | |
| Stron: 1 2 « | |
| Tekst angielski | Tekst polski |
| Page was generated in %f seconds | Strona została wygenerowana w %f sekund. |
| Parameter list will be available once you save this New menu item | Lista parametrów będzie dostępna, gdy utworzysz nową pozycję menu |
| Password do not match. | Hasła nie zgadzają się. |
| Permanently Delete | nieodwracalnie usuwa |
| Please enter a menu type for your menu | Określ typ modułu dla menu |
| Please enter a module name for your menu | Wpisz nazwę modułu dla menu |
| Please enter a name for the copy of the Menu | Wpisz nazwę kopii tego menu |
| Please enter a name for the new Module | Wpisz nazwę nowego modułu |
| Please enter a Name for this menu item | Wpisz nazwę, która będzie reprezentować tę pozycję w menu |
| Please enter a name for your menu | Wpisz nazwę, która będzie reprezentować tę pozycję w menu |
| Please enter a password | Uzupełnij pola loginu i/lub hasła |
| Please fill in the cache refresh time. | Podaj częstotliwość odświeżania wiadomości RSS |
| Please fill in the Client Name. | Wpisz poprawny adres email zamawiającego |
| Please fill in the Contact Email. | Wpisz email dla tego kontaktu a. Wpisz poprawny adres email zamawiającego. |
| Please fill in the Contact Name. | Wpisz nazwę osoby kontaktowej |
| Please fill in the form correctly | Wypełnij dokładnie wszystkie pola |
| Please fill in the newsfeed link. | Wpisz adres URL do pliku RSS |
| Please fill in the newsfeed name. | Wpisz nazwę dla wieści RSS |
| Please fill in the number of articles to display. | Podaj ilość artykułów do wyświetlenia |
| Please fill in the subject | Wpisz temat wiadomości. |
| Please fill in the URL for the banner. | Wpisz URL banera. |
| Please fillin the message | Wpisz treść wiadomości! |
| Please make a selection from the list to | Wybierz z listy element, aby wykonać operację |
| Please make a selection from the list to archive | Wybierz z listy element, który chcesz umieścić w archiwum. |
| Please make a selection from the list to delete | Wybierz z listy element, który chcesz usunąć. |
| Please make a selection from the list to publish | Wybierz z listy element, który chcesz opublikować. |
| Please make a selection from the list to send to Trash | Zaznacz na liście pozycje, które chcesz umieścić w koszu! |
| Please make a selection from the list to unpublish | Wybierz z listy element, którego publikację chcesz zakończyć. |
| Please select a Component | Wybierz komponent! |
| Please select a directory | Wybierz katalog! |
| Please select a group | Wybierz grupę! |
| Please select a Menu | Wybierz menu |
| Please select a menu type | Wybierz typ menu! |
| Please select a news story to unarchive | Wybierz z listy element, który chcesz odarchiwizować. |
| Please select a Section/Category to copy the items to | Wybierz sekcję|kategorię, do której chcesz skopiować te artykuły |
| Please select a user | Wybierz użytkownika |
| Please select an image | Wybierz jakiś obraz, a.Wybierz plik z grafiką banera |
| Please select an image to upload | Wybierz plik z obrazem do wczytania |
| Please select an image. | Publikacja |
| Please select an item from the list to edit | Wybierz z listy element, który chcesz edytować. |
| Please select an item to assign | Wybierz z listy element, który chcesz przypisać. |
| Please select an item to make default | Wybierz z listy element, który chcesz uczynić domyślnym. |
| Please Select another group as `Public Backend` is not a selectable option | Wybierz inną z grup. Opcje `Public Backend` - nie są tu dostępne |
| Please Select another group as `Public Frontend` is not a selectable option | Wybierz inną z grup. Opcje `Public Frontend` - nie są tu dostępne |
| Please select group | Wybierz grupę |
| Please select log status | Wybierz status |
| Please select something | Wybierz cokolwiek |
| Poll must have a non-zero lag time | Wpisz w sekundach czas, jaki musi upłynąć między kolejnym głosowaniem z tego samego komputera. Czas musi być większy od 0. |
| Poll must have a title | Wpisz nazwę sondy (tytuł, pytanie)! |
| Positions saved | Pozycje obszarów zostały zapisane! |
|
V2.0
Pomocnik tłumacza 2.0.0 © Copyright 2007 Stefan Wajda - APW Zwiastun
|
|
