Start 
Pomocnik tłumacza
Pomocnik tłumacza
Joomla! - pozostałe komunikaty | |
| Zaznacz metodę wyszukiwania | |
|
Przejdź do kategorii Zaproponuj nowy wpis | |
| Razem wpisów w tej kategorii: 298 | |
| Stron: »1 2 3 4 5 6 « | |
| Tekst angielski | Tekst polski |
| Select a mambot to | Wybierz dodatek, aby wykonać operację |
| Select a module to | Wybierz moduł, aby wykonać operację |
| Select a module to delete | Wybierz moduł, który chcesz usunąć |
| Select a record to | Wybierz pozycję, aby wykonać operację: |
| Select a section to | Wybierz sekcję, aby wykonać operację: |
| Select a section to delete | Wybierz sekcję, którą chcesz usunąć |
| Select an item to | Wybierz pozycję, aby wykonać operację: , a. Wybierz artykuł, który chcesz, a.Wybierz pozycję menu, którą chcesz |
| Select an item to copy | Wybierz pozycje, które chcesz skopiować |
| Select an item to delete | Wybierz pozycje, które chcesz usunąć |
| Select an item to move | Wybierz pozycje, które chcesz przenieść |
| Select an item to toggle | Wybierz pozycję, której status chcesz zmienić |
| Select this option to define permission flags for new created directories | Wybierz tę opcję, aby zdefiniować prawa dostępu dla nowo tworzonych katalogów |
| Select this option to define permission flags for new created files | Wybierz tę opcję, aby zdefiniować prawa dostępu dla nowo tworzonych plików |
| Sets the default length of lists in the administrator for all users | Określ domyślną długość wykazów. W panelu administratora efekt zmiany będzie widoczny po ponownym zalogowaniu się |
| Settings successfully Saved | Ustawienia zostały zapisane |
| Show the author meta tag when viewing content items | Jeśli ustawisz Tak w metadanych dla przeglądarek i wyszukiwarek po wybraniu odnośnika do artykułu podawany będzie autor. |
| Show the title meta tag when viewing content items | Jeśli ustawisz Tak w metadanych dla przeglądarek i wyszukiwarek po wybraniu odnośnika do artykułu podawana będzie jego nazwa (krótki tytuł). |
| Site Management | Zarządzaj menu witryny |
| Successfully created | pomyślnie utworzono |
| successfully deleted | pomyślnie usunięto |
| Successfully Reset Hit count for | Pomyślnie wyzerowano ilość odsłon |
| Successfully Saved changes to Item | Pomyślnie zapisano zmiany w artykule |
| Successfully Saved changes to Mambot | Pomyślnie zapisano zmiany właściwości dodatku |
| Successfully Saved changes to Module | Pomyślnie zapisano zmiany właściwości modułu |
| Successfully Saved changes to User | Pomyślnie zapisano zmiany profilu użytkownika |
| Successfully Saved Item | Pomyślnie zapisano artykuł |
| Successfully Saved Mambot | Pomyślnie zapisano dodatek |
| Successfully Saved Module | Pomyślnie zapisano moduł |
| Successfully Saved User | Pomyślnie zapisano profil użytkownika |
| System Management | Zarządzanie systemem |
| Template id is empty, cannot remove files | Nie podano ID szablonu - nie można go więc usunąć |
| The cache directory is UNWRITEABLE - please set this directory to CHMOD755 before turning on the cache | Zapisywanie w folderze pamięci podręcznej jest niemożliwe. Ustaw prawa dostępu do katalogu /cache poleceniem CHMOD na 755. |
| The Configuration Details have been updated! | Nowe ustawienia zostały pomyślnie zapisane! |
| The file must be gif, png, jpg, bmp, swf, doc, xls or ppt | Plik może być tylko w formacie gif, png, jpg, bmp, swf, doc, xls lub ppt. |
| The installer can't continue before file uploads are enabled. Please use the install from directory method | Instalator nie może kontynuować, ponieważ nie zostały wczytane pliki pakietu instalacyjnego. Użyj metody |
| The installer can't continue before zlib is installed | Instalator nie może kontynuować, ponieważ Twój serwer nie obsługuje biblioteki zlib |
| The section | Ta sekcja |
| There are no custom components installed | Nie zainstalowano dodatkowych komponentów, poza kluczowymi składnikami Joomla!. |
| There are no non-core, custom mambots installed. | Nie zainstalowano innych dodatków poza kluczowymi składnikami Joomla! |
| There is a module already with that name, please try again. | Moduł o tej nazwie już istnieje. Wpisz inną i spróbuj ponownie. |
| There is already a file called filedest- Are you trying to install the same CMT twice? | Już istnieje plik o nazwie %s .Próbujesz instalować ponownie ten samkomponent, moduł lub szablon |
| There is no link associated with this item | Nie ma łącza przypisanego do tej pozycji. |
| these Items from the Database | wszystkie wskazane elementy z bazy danych |
| these Items, they will be returned to their orignial places as Unpublished items | przywróci wszystkie pozycje z wykazu na swoje pierwotne miejsce i oznaczy je jako nieopublikowane |
| These Parameters control Output elments | Te parametry decydują o wyświetlaniu artykułów w witrynie |
| These Parameters only control what you see when you click to view a Contact item | Decydują tylko o sposobie wyświetlania bieżącego kontaktu |
| These Parameters only control what you see when you click to view an item fully | Decydują o wyświetlaniu artykułu tylko na stronie z CAŁYM tekstem |
| This file type is not supported | Format nieobsługiwany. Możesz wczytać tylko pliki: gif, png, jpg, bmp, swf, doc, xls lub ppt! |
| This is the identification name used by Joomla! to identify this menu within the code - it must be unique. Recommend that you do not have any spaces in your Menu Name | To jest nazwa używana przez Joomla! do identyfikacji menu wewnątrz kodu - musi być unikalna. Zalecenie nie używaj w nazwie menu spacji. |
| This mambot cannot be reordered | Tego dodatku nie można przestawić |
|
V2.0
Pomocnik tłumacza 2.0.0 © Copyright 2007 Stefan Wajda - APW Zwiastun
|
|
